Traducciones de „consaguinidad“ en el diccionario español » chino

consaguinidad SUST. f

consaguinidad

同血缘 tóngxuèyuán

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Relacionadas entre si por vínculos de consaguinidad, filiación, oalianza.

www.pdpaz.org

Impedimento de consaguinidad: siendo nulo el matrimonio de todos los ascendientes y descendientes entre sí, tanto legítimos como naturales (canon 1.091).

www.diocesisdecanarias.es

Pero sea cual sea la teoría correcta, se cree que las primeras sociedades humanas estaban organizadas en pequeños grupos que presentaban vínculos por consaguinidad.

apuntes.infonotas.com

Tendrá 3 días de licencia con remuneración en caso de fallecimiento de su conyugue, union de hecho, o parientes dentro del segundo grado de consaguinidad o afinidad.

www.ecuadorlegalonline.com

Afrodescendencia, inevitable consaguinidad que atravesó distancias y fronteras... que desafió pigmentación e identidad, que superó escollos y barreras.

santiagocruzhoyos.blogspot.com

En uno y en otro caso, nos encontramos individuos agrupados por afinidades o por consaguinidad, o bien individuos que se hallan en conflicto por divergencia de opiniones.

pendientedemigracion.ucm.es

Es importante cambiar de matrices cada dos años para evitar problemas genéticos resultantes de consaguinidad.

www.curiosidadsq.com

A los efectos previstos en este artículo se entenderá por responsabilidades familiares el tener, al menos, un familiar a su cargo con consaguinidad o afinidad hasta el tercer grado inclusive.

www.empleo.gob.es

Los menores de edad que formen parte del hogar y tengan parentesco de consaguinidad con los mencionados en los números 1 a 3 6.

www.seguro-popular.salud.gob.mx

La transmisión hereditaria del capital es inviable pues este no está relacionado con la consaguinidad sino con las facultades o aptitudes intelectuales.

www.trimembracion.org