Traducciones de „congelado“ en el diccionario español » chino

congelado (-da) ADJ.

1. congelado:

congelado (-da)

冷冻的 lěngdòng de

2. congelado COM.:

congelado (-da)

冻结的 dòngjié de

3. congelado:

congelado (-da)

冻着的 dòngzhe de

congelar V. trans.

1. congelar:

congelar

使冻结 shǐ dòngjié

congelar

冷冻 lěngdòng

2. congelar:

congelar

冻结(资金等) dòngjié(zījīn děng)

3. congelar:

congelar

冻伤 dòngshāng

4. congelar:

congelar

封存 fēngcún

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

No hay otra manera de romper las congeladas convenciones cinematográficas si no es a través de una completa descomposición de los sentidos cinematográficos oficiales.

encerradosafuera.blogspot.com

Entre los 500 productos que han congelado sus precios en los hiper y supermercados, se puede encontrar harina de primera calidad a precios accesibles.

noticiasconobjetividad.wordpress.com

Vienen en packs de 50 unidades congeladas y son muy muy finitas, ideales para hacer unas pastas muy livianas con poca masa.

www.planetajoy.com

La inflación aumentaría desde 2006 el desfasaje de las tarifas congeladas.

www.ips.org.ar

Las cintas de las coronas deshechas flotaban al viento; la tierra negra, congelada, aparecía aquí y allá.

www.ellugareno.com

No obstante vamos a ofrecer la mayor parte de productos con precios congelados que podamos, estimó.

lanotadigital.com.ar

No puedo ver una rata, me quedo congelado o salgo corriendo en el acto.

chebitas.blogspot.com

Salarios congelados para los trabajadores en activo y pérdida de derechos conseguidos con sudor y lágrimas en el último siglo.

babel36.wordpress.com

Ahora no hay nadie vivo en esa casa, sólo los hombres con ganchos de carniceros en las manos, congelados en las fotofijas.

axxon.com.ar

Hasta ahora la enseñanza entre los revolucionarios reproducía los moldes intelectuales de la academia, con un arriba y un abajo estratificados, y congelados.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com