Traducciones de „celo“ en el diccionario español » chino

celo SUST. m

1. celo:

celo

热心 rèxīn

celo

热情 rèqíng

2. celo:

celo

发情(期) fāqíng(qī)

3. celo pl.:

celo

忌妒 jìdu

celar¹ V. trans.

1. celar:

celar

遵守 zūnshǒu

2. celar:

celar

监视 jiānshì

celar

监督 jiāndū

celar² V. trans.

celar

隐瞒 yǐnmán

Ejemplos de uso para celo

huelga de celo

磨洋工 móyánggōng

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Predicó con celo e impulsó al máximo las reivindicaciones de justicia, tanto en lo social como en lo económico.

www.laeditorialvirtual.com.ar

En síntesis, el celo es la envidia al revés.

doble-5.blogspot.com

Por esta razón, el reavivamiento, el celo, las súplicas y las actividades son nada más que un desperdicio de tiempo.

elrincondeyanka.blogspot.com

Pero es cierto también, que en muchas ocasiones se puso demasiado celo en cumplir órdenes violentas.

www.abcnoticias-sl.com

Las tórtolas, en estado de celo, zurean o arrullan con un sonido vibratorio y monótono llamado zureo o arrullo.

www.blogolengua.com

Sabe muy bien las virtudes de las plantas, del lino arrollado en el rombo y del virus que destilan las yeguas en celo.

www.cayocesarcaligula.com.ar

El resultado fue la gran empresa misionera de los moravos, cuyo celo y consagración no ha tenido parangón en ningún lado.

www.seminarioabierto.com

Guarda con celo lo que hoy te escribe el abuelo.

www.labibliaonline.com.ar

Marcamos territorio como animales en celo con las trusas saturadas de arena y el olor sideral que los aísla.

loquevostemereces.blogspot.com

Luego del primer celo ciclará cada 6-8 meses aproximadamente.

www.mismascotas.cl