Traducciones de „carrera“ en el diccionario español » chino

carrera SUST. f

1. carrera:

carrera

奔 bèn , 跑 pǎo , 跑步 pǎobù

2. carrera:

carrera

赶紧 gǎnjǐn , 急忙 jímáng

3. carrera:

carrera

赛跑 sàipǎo , 竞赛 jìngsài

4. carrera ASTRON.:

carrera

轨道 guǐdào

5. carrera:

carrera

行 háng , 排 pái

6. carrera:

carrera

路线 lùxiàn , 路程 lùchéng

7. carrera:

carrera

专业 zhuānyè , 职业 zhíyè

8. carrera:

carrera

脱针 tuōzhēn

carrera

抽丝 chōusī

9. carrera:

carrera

公路 gōnglù

10. carrera:

carrera

街道 jiēdào

locuciones, giros idiomáticos:

a carrera abierta

不假思索地 bùjiǎ-sīsuǒ de

a la carrera

马上 mǎshàng

a la carrera

迅速地 xùnsù de

a la carrera tendida

全速地 quánsù de

hacer carrera

学专业 xué zhuānyè

hacer carrera

发迹 fājì

hacer la carrera

(妓女)拉客 (jìnǚ) lākè

no poder hacer carrera con (de)

对…没办法 duì…méi bànfǎ

Ejemplos de uso para carrera

hacer carrera

学专业 xué zhuānyè

a la carrera tendida

全速地 quánsù de

carrera de relevos

接力赛 jiēlìsài

a la carrera

迅速地 xùnsù de

a carrera abierta

不假思索地 bùjiǎ-sīsuǒ de

hacer la carrera

(妓女)拉客 (jìnǚ) lākè

carrera de obstáculos DEP.

障碍赛 zhàng'àisài

no poder hacer carrera con (de)

对…没办法 duì…méi bànfǎ

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Carrera de obstáculos, aca basta pasear por nuestra veredas, sorteando vendedores ambulantes, adoquines sueltos y otros.

lageneraciony.com

Recuerdo también su pronunciada afonía, que nunca fué obstáculo para seguir en su carrera de formador y orientador.

blogs.elcomercio.pe

Así pues, hasta los inicios de la carrera espacial no fue posible ver la cara lunar oculta, que presenta una disimetría respecto a la cara visible.

astronomovil.com

Pena no puede darnos, que gente con menos dinero hace cosas más decentes para relanzar su carrera.

lareputada.com

Kubrick habría participado activamente en dicha simulación, para encumbrar la carrera de la agencia y situarse en la cúspide de la exploración espacial.

www.davidparcerisapuig.com.ar

Números que no son los mejores de su carrera (26,8 puntos, 8 rebotes, 7,3 asistencias, 1,7 robos) pero que tienen más valor.

elduendecritico.wordpress.com

En apenas cinco años se ha cuadruplicado el número de participantes de la carrera de empresas.

atletismoatope.diariovasco.com

Por las grandes ventanas ya se mete la luz de la mañana, se ve el tráfico todavía ligero que empieza a trajinar la carrera séptima.

cronicasperiodisticas.wordpress.com

Siempre estaré agradecido por mi carrera, dijo entonces.

www.albertocarrera72.com.ar

Estoy seguro que va a ser muy positivo en mi carrera porque estoy rodeado de un elenco espectacular, con años de carrera.

fcibrillandoconlanzani.blogspot.com