Traducciones de „calculador“ en el diccionario español » chino

I . calculador (-ra) ADJ.

1. calculador:

calculador (-ra)

计算的 jìsuàn de

2. calculador:

calculador (-ra)

会打小算盘的 huì dǎ xiǎosuànpɑn de

II . calculador (-ra) SUST. f

calculador (-ra)

计算机 jìsuànjī , 计数器 jìshùqì

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Que busquemos la amistad y hagamos el bien con desinterés, que no seamos calculadores en el trato con los demás.

peregrinos-robertoyruth.blogspot.com

Los políticos calculadores y los mal calculadores empezaron este conflicto.

www.elortiba.org

Más tranquilo, con una sonrisa respetuosa habló calmo y rápido, pero también calculador.

estacionplus.com.ar

Pero en realidad es calculador, despiadado y pragmático hasta el punto que el propio lector le tendrá temor.

www.trotalibros.es

Parece muy claro que quien se comporta bien por miedo al castigo no está siendo realmente bueno, sino simplemente egoísta, convenenciero y calculador.

charlatanes.blogspot.com

Ya hace años descubrimos que somos unos calculadores... renales.

blog.agirregabiria.net

Se conoce que lo intentan obstinadamente, solo que el personaje gubernamental foráneo, por poco calculador que sea, no entra al trapo.

www.vozbcn.com

Estos evasivos y calculadores sociópatas poseen una gran habilidad para cubrir sus huellas.

latvguia.com

El pensamiento calculador corre de una suerte a la siguiente, sin detenerse nunca ni pararse a meditar.

www.heideggeriana.com.ar

El hombre muelle rehuye espantado su frío hálito, y el calculador pasa a través suyo sin notar las.

www.nietzscheana.com.ar