Traducciones de „buque“ en el diccionario español » chino

buque SUST. m

1. buque:

buque

船 chuán , 舰 jiàn

2. buque:

buque

船身 chuánshēn

3. buque:

buque

容量 róngliàng , 容积 róngjī

locuciones, giros idiomáticos:

buque cisterna

油船 yóuchuán

buque de guerra

军舰 jūnjiàn

buque de investigación

科学考察船 kēxué kǎocháchuán

buque escuela

练习舰 liànxíjiàn

buque insignia

旗舰 qíjiàn

buque mercante

商船 shāngchuán

buque nodriza

供应船 gōngyìngchuán

Ejemplos de uso para buque

buque cisterna

油船 yóuchuán

buque escuela

练习舰 liànxíjiàn

buque insignia

旗舰 qíjiàn

buque mercante

商船 shāngchuán

buque nodriza

供应船 gōngyìngchuán

buque de guerra

军舰 jūnjiàn

buque de investigación

科学考察船 kēxué kǎocháchuán

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Como tampoco se decidían por la pronunciación del malhadado buque cuya resucitación le ha sido tan lucrativa.

www.mundolatino.org

Lo mismo se observará cuando el buque, fletado de ida y vuelta, no sea habilitado de carga para su retorno.

www.gacetaoficial.cu

Además, se disponía que a todo buque que arribase, ya sea por aguada, víveres u otro motivo, se le cobrará el derecho de ancoraje.

www.elortiba.org

Anteúltima etapa en la construcción del buque, en la cual se lo lanza, en forma calculada, desde las gradas del astillero al agua.

www.proteccioncivil.org

Con ellos construirá ocho buques con los que cubrir el expediente.

www.aviacionargentina.net

Perdió sus metálicas vergüenzas cerca de la cuaderna maestra, la parte central de buque.

nauticajonkepa.wordpress.com

Ángulo de abatimiento Ángulo que forma el eje de crujía con la derrota del buque.

www.proteccioncivil.org

Como el buque mas grande del mundo, podia cargar 4.240.865 barriles de petróleo, el valor de la carga cambiando en cada viaje.

www.histarmar.com.ar

Pero los errores no terminaron allí y los primeros movimientos para recuperar al buque escuela fueron absolutamente ineficaces.

www.agensur.info

Estos esfuerzos son importantes y ello explica la robustez de las estructuras del buque comparado con las construcciones terrestres.

www.histarmar.com.ar