Traducciones de „asombro“ en el diccionario español » chino

asombro SUST. m

1. asombro:

asombro

惊吓 jīngxià , 惊恐 jīngkǒng

2. asombro:

asombro

惊奇 jīngqí , 惊讶 jīngyà

3. asombro:

asombro

使人惊奇的人(或物) shǐ rén jīngqí de rén(huò wù)

asombrar V. trans.

1. asombrar:

asombrar

遮蔽 zhēbì

2. asombrar:

asombrar

使(颜色)变暗 shǐ(yánsè)biàn àn

3. asombrar:

asombrar

使惊奇 shǐ jīngqí

4. asombrar:

asombrar

使惊吓 shǐ jīngxià

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Así, el horror inicial que descubriera mi asombro infantil había dado paso a la interpretación apaciguadora.

zonadenoticias.blogspot.com

Ahí llegó el asombro: el sommelier de turno fue hasta la barrica, accionó la espita y sirvió un tinto sano, aromático y con buen cuerpo.

elgourmeturbano.blogspot.com

En reiteradas oportunidades se han dado acontecimientos que fueron del asombro de los habitantes, principalmente en la zona rural.

radioamanecer.com.ar

Mi asombro es mayúsculo, pues en las diferentes ocasiones que todo el equipo le ofrecimos asistencia negó cualquier tipo de daño.

bienvenidoamioficina.com

Es una pena que muchos colegas finjan caras de asombro para seguir difundiendo sus mentiras a los cuatro vientos.

factorelblog.com

Acabo de leer el mensaje y aún no salgo de mi asombro, casi veía demasiado lejos el día en que esto fuese realidad.

demasiadoalup.com.ar

Si pueden rastrearlo y verlo, hágan lo, que les prometo emociones y asombro en abundancia.

segundacita.blogspot.com

El video promocional provoca gran asombro entre los participantes y el mundo.

www.lechodepulgas.com

Lo que resume el asombro de todos los que no concebimos que se deconozcan (o se conozca poco) tantas maravillas tuyas...

segundacita.blogspot.com

Con cada día, crecen mas y mas mis ojos del asombro.

poesiauniversal.com.ar