Traducciones de „apresurar“ en el diccionario español » chino

I . apresurar V. trans.

1. apresurar:

apresurar

加紧 jiājǐn , 加快 jiākuài

2. apresurar:

apresurar

提前 tíqián

3. apresurar:

apresurar

催促 cuīcù

II . apresurar V. v. refl.

apresurar

赶快 gǎnkuài , 赶紧 gǎnjǐn

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Muchos de vosotros os apresuráis con mucho esfuerzo y lucha, a tratar de cambiar esta situación y te preguntas por qué nada cambia realmente.

anclajedeluz-rayma.blogspot.com

En tu caso, capaz que me apresuro a decirlo, seguramente tomaste la mejor decisión.

articulos-interesantes.blogspot.com

El vecino del tercero se apresura a ocupar la plaza vacía con su furgoneta.

anaenriques.com.ar

Heideggerse apresura en decir que tales épocas son incomparables y que, por consiguiente, no se puede hablar de ningún tipo de progreso.

lectoresdeheidegger.wordpress.com

No, se apresuran a responder los religiosos, más bien se trata de la suspensión de dichas leyes o tal vez de contradicciones de lo natural.

periodicotribuna.com.ar

Rápidamente se apresura a diferenciarse de otros gurús del montón.

www.sjarre.com.ar

En los desfiles federales, aquellos que no tenían el tipo físico correcto se apresuraban a ponerse bigotes postizos.

www.elortiba.org

Por favor, no se apresuren a contabilizar una tercera traición.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Una rueda para las criaturas de corazón lento, y otra para las de corazón apresurado.

revistapeinate.wordpress.com

Un buen vino lleva tiempo y no se puede apresurar.

rumbovino.blogspot.com