español » chino

Traducciones de „alcanzarle“ en el diccionario español » chino

(Ir a chino » español)

Mostrar un resumen de todos los resultados

alcanzar: I. verbo II. verbo III. verbo
inalcanzable: adjetivo y adverbio
alcándara: sustantivo
alcázar: sustantivo
alcantarilla: sustantivo
alcanfor: sustantivo
alcabala: sustantivo
alcazaba: sustantivo
alcance: sustantivo
afianzar: I. verbo II. verbo
alcantarillado: sustantivo
alcanforero: sustantivo
alcancía: sustantivo
alcarria: sustantivo
alcatraz: sustantivo
alcayata: sustantivo
alcahuete: sustantivo
alcaldada: sustantivo
alcaloide: sustantivo
alcarraza: sustantivo

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: alcanzar , inalcanzable , alcándara , alcázar , alcantarilla , afianzar , alcabala , alcance , alcanfor , alcazaba , alcantarillado , alcanforero , alcahuete , alcaldada , alcaloide , alcancía , alcarraza , alcarria , alcatraz , alcayata y/e calcañar

I . alcanzar V. trans.

1. alcanzar:

赶上 gǎnshàng , 追上 zhuīshàng

2. alcanzar:

3. alcanzar:

射中 shèzhòng , 打中 dǎzhòng

4. alcanzar:

够得到 gòu de dào

5. alcanzar:

6. alcanzar:

领悟 lǐngwù , 明白 míngbɑi

7. alcanzar:

赶上…年代 gǎnshàng…niándài

II . alcanzar V. intr.

1. alcanzar:

2. alcanzar:

足够 zúgòu , 足以 zúyǐ

3. alcanzar:

够着 gòuzháo

4. alcanzar:

能够 nénggòu

III . alcanzar V. v. refl.

相接 xiāngjiē

inalcanzable ADJ.

inalcanzable

难达到的 nán dádào de

inalcanzable

难得到的 nán dédào de

alcándara SUST. f

1. alcándara:

(猎禽的)栖息架 (lièqín de) qīxījià

2. alcándara:

alcázar SUST. m

1. alcázar:

堡垒 bǎolěi , 要塞 yàosài

2. alcázar:

王宫 wánggōng

3. alcázar:

(船的)后甲板 (chuán de) hòu jiǎbǎn

alcantarilla SUST. f

1. alcantarilla:

alcantarilla

涵洞 hándòng

2. alcantarilla:

alcantarilla

下水道 xiàshuǐdào

alcantarilla

阴沟 yīngōu

alcanfor SUST. m

樟脑 zhāngnǎo

alcabala SUST. f

(古时)商业税 (gǔshí) shāngyèshuì , 贸易税 màoyìshuì

alcazaba SUST. f

(城内的)堡垒 (chéng nèi de) bǎolěi

alcance SUST. m

1. alcance:

赶 gǎn , 跟 gēn , 追 zhuī

2. alcance:

可达距离 kě dá jùlí

3. alcance:

射程 shèchéng

4. alcance:

范围 fànwéi

5. alcance:

(要追上已发出邮件的)特别邮件 (yào zhuīshàng yǐ fāchū yóujiàn de)tèbié yóujiàn

6. alcance:

(报刊)最新消息(栏) (bàokān)zuìxīn xiāoxi(lán)

7. alcance:

意义 yìyì , 重要性 zhòngyàoxìng

8. alcance:

亏空额 kuīkongé , 亏账 kuīzhàng

9. alcance pl.:

本领 běnlǐng , 才能 cáinéng

locuciones, giros idiomáticos:

al alcance de algo

在所及的距离之内 zài suǒ jí de jùlí zhī nèi

al alcance de alguien

在手边 zài shǒu biān

al alcance de alguien

力所能及 lìsuǒnéngjí

al alcance de la mano

在手边 zài shǒu biān

al alcance de la mano

近在眼前 jìn zài yǎnqián

I . afianzar V. trans.

1. afianzar:

为…担保 wèi…dānbǎo

2. afianzar:

加固 jiāgù , 加强 jiāqiáng

3. afianzar:

使确信 shǐ quèxìn

3. afianzar:

抓紧 zhuājǐn

II . afianzar V. v. refl.

1. afianzar:

抓住 zhuāzhù

2. afianzar:

确信 quèxìn

alcantarillado SUST. m

alcantarillado

下水道系统 xiàshuǐdào xìtǒng

alcantarillado

下水道工程 xiàshuǐdào gōngchéng

alcanforero SUST. m BOT.

alcanforero

樟树 zhāngshù

alcancía SUST. f

储钱罐 chǔqiánguàn , 扑满 pūmǎn

alcarria SUST. f

台地 táidì , 岗地 gǎngdì

alcatraz SUST. m ZOOL.

alcayata SUST. f

角钉 jiǎodìng

alcahuete (-ta) SUST. m (f)

1. alcahuete:

alcahuete (-ta)

拉皮条者 lā pítiáozhě , 做淫媒者 zuò yínméizhě

2. alcahuete:

alcahuete (-ta)

搬弄是非的人 bānnòng-shìfēi de rén

3. alcahuete:

alcahuete (-ta)

捂盖子的人 wǔ gàizi de rén

alcaldada SUST. f

(长官的)专断 (zhǎngguān de) zhuānduàn , 横行 héngxíng

alcaloide SUST. m QUÍM.

生物碱 shēngwùjiǎn

alcarraza SUST. f

陶罐 táoguàn

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Ensanchan sus mejillas con los bigotes tiesos, arquean sus lomos y sacan sus dientes bufando mientras intentan esquivarme para alcanzarle. rosafernandezdiaz.wordpress.com

Apartó la cara en un gesto ágil, la mano del elfo no llegó a alcanzarle. pactodeloslobos.youneed.us

Yo he salido de pijama a la puerta de mi casa porque mi hija se olvidaba de una cosa y correr media cuadra de pantuflas a alcanzarle la boletera. www.180.com.uy

Entonces, era necesario alcanzarle el tranco al mundo que se iba globalizando y, en esa, no quedaba otra que abrir las importaciones. labarbarie.com.ar

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

Consultar el diccionario

español

Página en English | Español | Italiano | 中文