Traducciones de „agonía“ en el diccionario español » chino

agonía SUST. f

1. agonía:

agonía

临死时的痛苦 línsǐ shí de tòngkǔ

2. agonía:

agonía

丧钟 sāngzhōng

3. agonía:

agonía

末日 mòrì

4. agonía:

agonía

极度的痛苦 jídù de tòngkǔ

5. agonía:

agonía

强烈愿望 qiángliè yuànwàng

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

El intenso azul del cielo, cual turquesa en agonía, palidece lentamente, y el occiduo sol ertría de oro y cobre las hirsutas cabelleras del cocal.

misitiodeliteratura.wordpress.com

Multitudes de plebeyos y nobles acudían a deleitarse con un buen despedazamiento, preferentemente de una o varias mujeres en fila. agonía de un hereje por medio de la rueda.

rincon--paranormal.blogspot.com

Esta agonía y esta inmortalidad van a mezclarse y a componer nuestra muerte.

dansleboudoirsecret.blogspot.com

La agonía de la mujer es evidente, y lo mismo sucede con el miedo y el desagrado que produce en quienes la rodean.

colarebocultura.wordpress.com

Por cierto, la película me encantó también porque supo retratar la agonía de esa mujer embarazada entre rejas.

www.arte-literario.com

También transmite muy bien la agonía de ir perdiendo recursos continuamente.

candromedal.blogspot.com

Hoy en la agonía sexenal, el presente crudo, álgido y turbulento, da cuenta de la tamaña falacia que a buen precio nos vendieron desde aquella faustuosa firma.

profelandia.com

El rictus de la agonía inficionando aquellos rostros.

letrasparaguayas.blogspot.com

Un dibujo en la contraportada mostraba a un joven agachado con una expresión agonía en una figura demoníaca emergida del humo de su cigarrillo.

mqh.blogia.com

Antes, los gemidos eran multitudes de agonías y estertores.

almanaquenegro2.blogspot.com