Traducciones de „acorralar“ en el diccionario español » chino

acorralar V. trans.

1. acorralar:

acorralar

把(牲口)关进畜栏 bǎ(shēngkou)guānjìn chùlán

2. acorralar:

acorralar

围困 wéikùn

3. acorralar:

acorralar

使走投无路 shǐ zǒutóu-wúlù

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Los delincuentes lo acorralaron y se bajaron armados para amenazarlo; algunos se subieron en su automóvil y lo mantuvieron en la parte trasera.

www.reportero24.com

No sólo son sensibles al mínimo ruido que hagas, también parecen crear formaciones para acorralarte (si te detectan).

huntergameonline.wordpress.com

Moyano, con sus huelgas y marchas, es el jugador más audaz (o el más acorralado) de esta partida.

www.elpuercoespin.com.ar

Con el agravante que en las dos oportunidades que el peronismo fue acorralado (1955 y 1976) escapó por derecha.

todosloscaminoshaciati.blogspot.com

Esto es, la caída de las dictaduras no de debió solo ni exclusivamente a movilizaciones populares que las acorralaran.

rolandoastarita.wordpress.com

Como quieren acabar con todos los medios, o a fuerza de compra, o a fuerza de acorralar a sus dueños, son capaces de cualquier cosa.

el-informe.com

Sin embargo, en varias escenas los personajes están acorralados y se salvan igual.

www.todaslascriticas.com.ar

Debemos acorralar el delito y poner a los delincuentes a disposición de la justicia, expresó el gobernador.

www.lanueva.com

Ramiro se siente acorralado por la detención de sus hombres.

foro.telenovela-world.com

Hoy acorralados por unos inermes huelguistas suicidas, mártires de la libertad que ya asoma sus primeros rayitos en la isla de la desventura.

plomoparejorcr.blogspot.com