Traducciones de „acople“ en el diccionario español » chino

(Ir a chino » español)

I . acoplar V. trans.

1. acoplar:

acoplar

接合 jiēhé

acoplar

装配 zhuāngpèi

2. acoplar:

acoplar

改装 gǎizhuāng

3. acoplar FÍS.:

acoplar

耦合 ǒuhé

4. acoplar:

acoplar

配种 pèizhǒng

II . acoplar V. v. refl.

1. acoplar:

acoplar

和睦相处 hémù xiāngchǔ

2. acoplar:

acoplar

交配 jiāopèi

3. acoplar:

acoplar

(航天器)对接 (hángtiānqì) duìjiē

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Restauró el entusiasmo con un brindis ostentoso y muleteó de mayor a menor acople aunque tan vocinglero como siempre mientras el animal se dejó aunque sin humillar.

desolysombra.com

Y se plantea una especie de acople neuronal, como los micrófonos y los bafles...

www.ricardorapuzzi.com

Cuanto mayor sea la reverberación, mayor será el nivel de presión, y por tanto la probabilidad de acople.

www.ieeelectronics.net

Si un acople de engranajes se opera bajo des alineación excesiva, se promoverá el desgaste de los dientes.

www.articulosgratis.com

Cuanto más directivos sean, menor reverberación recogerán, y por ello menor será el nivel general recogido y la probabilidad de acople.

www.ieeelectronics.net

Acople y encinte los adaptadores eléctricos del secador de cabellos, del grabador, de la notebook y de cualquier electrodoméstico que lleve en su viaje.

www.e-travelware.com