Traducciones de „asume“ en el diccionario español » chino

(Ir a chino » español)

asumir V. trans.

1. asumir:

asumir

担任 dānrèn , 承担 chéngdān

2. asumir:

asumir

承认 chéngrèn , 接受 jiēshòu

3. asumir:

asumir

采取 cǎiqǔ

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Lo asume como una cosa obvia, natural, una verdad revelada, sin discusión, no como una enfermedad, una neurosis.

blogs.elmundo.com.ve

Y nadie se asume como un mercenario, agregó.

www.agrositio.com

Agrego que, personalmente, encuentro preferible la sinceridad a la falsa modestia y mojigatería que usted asume.

www.trinityatierra.com

Asume con soltura cualquier reto en el uso diario y es suficientemente robusto para intercalar pequeñas escapadas de la rutina.

www.automotriz.net

La directora además asume el rol protagónico, el de la treintañera que decide buscar un padre para su hijo, acuciada por el reloj biológico.

www.todaslascriticas.com.ar

Ricardo asume que gastan todo en amenidades y bienes de lujo.

luisguillermovelezalvarez.blogspot.com

Otros hablan del realismo porque asume la realidad de la vida son grandes pretensiones, fantasías para poder ser captadas por un nuecero cada ves mas creciente de espectadores.

sucesosyvidacristiana.blogspot.com

En ese agujero negro duplicado, el narrador asume su voz.

www.narrativasdigitales.com

Aunque el cantador propone su canto para la deidad y asume una indiscutible importancia como rector del evento, el iyá mantiene su carácter directriz dentro del conjunto.

www.herencialatina.com

Es así que, desde la perspectiva de hoy, la triunfante frase de aquel jactancioso guerrillero verdeolivo asume un tono lúgubre.

cubademocraciayvida.org