Traducciones de „étimo“ en el diccionario español » chino

(Ir a chino » español)

étimo SUST. m

étimo

词源 cíyuán

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Terminamos brevemente destacando una vez más que el étimo tiene una posición preferente dentro de la historia de la palabra, pero que solo es una parte de esta.

www.nodulo.org

Que (don Étimo) ya explicó.

falconvoy.blogspot.com

Por étimo entendemos el vocablo de una lengua diferente y cronológicamente anterior del que deriva directamente la palabra de que se trate.

www.nodulo.org

A estas impostoras se les conoce como etimologías populares, aunque a nosotros nos gusta llamar las cariñosamente timologías, porque tienen más de timo que de étimo.

blogs.molinodeideas.com

Esto nos lleva a pensar que estamos ante distintas variantes fonéticas de un mismo étimo, variantes que habrá que explicar.

personales.mundivia.es

Sin embargo, si somos inclinados por entender el (étimo) del concepto nobleza, nos daremos cuenta que este concepto es fundamentalmente dinámico.

www.oocities.org

Se ignora la relación entre dos significados de una misma palabra (independientemente de que se conozca o no el étimo): problemas de polisemia y homonimia: mesa.

www.nodulo.org

Una alternativa a precinto podría ser precinta, que tiene el mismo étimo pero no arrastra la connotación de restricción o garantía, aunque tiene el inconveniente de su poco uso.

jamillan.com

O sea que el étimo de comer es comedere, que en latín significa comer junto con otras personas.

www.elcastellano.org

Aunque alguna vez se ha usado la forma llana cratera, acorde con el étimo latino de esta voz, hoy la única forma usada es la esdrújula crátera.

www.dudasytextos.com