Traducciones de „vigorizar“ en el diccionario español » alemán

vigorizar <z → c> [biɣoriˈθar] V. trans.

1. vigorizar (fortalecer):

vigorizar

stärken

vigorizar

kräftigen

vigorizar MED.

tonisieren

2. vigorizar (revitalizar):

vigorizar

beleben

3. vigorizar (animar):

vigorizar

motivieren

4. vigorizar (dar firmeza):

vigorizar

festigen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Además, vigorizan los capilares, y ya se sabe que la rotura de los capilares es causa frecuente de hemorragias internas y ataques cardíacos.

www.creatuvidaya.net

El baño es el tiempo ideal para tener unos minutos para relajarnos o vigorizarnos.

esenciasdelboticario.com

Se puso en pie como si la pregunta lo hubiese vigorizado y de pronto volvió a sentarse. -?

www.mitosyfraudes.org

En fin, toda una gama de opciones que permitiría vigorizar el esfuerzo editorial en la región, otorgándole la visibilidad que requiere.

www.interciencia.org

En efecto, esta ley como está planteada busca vigorizar estos factores y lograr un mejor aprovechamiento del conocimiento.

cienciagora.com.co

Sube el guerrero a la cordillera, llega a las provincias en donde cuarenta años antes se levantaron los comuneros, y allí se vigoriza su ejército.

temakel.net

Ésta vigoriza las huellas mnémicas mediante la visualización, el ritmo, la dramatización y el establecimiento de enlaces.

elespiritudelchemin.wordpress.com

Una meta lograda en un área de nuestra vida nos vigorizará, y por tanto, nos capacitará para lograr otras, quizás en áreas más importantes.

palabradepoder316.org

Cada órgano, músculo y tejido es fortalecido y vigorizado por medio del ejercicio.

www.meditacionesdiarias.com

Se puede llegar a morir por una idea; la idea es una fuerza que se vigoriza con la pasión que se emplea en defender la.

www.portaldesalta.gov.ar