Traducciones de „valquiria“ en el diccionario español » alemán

valquiria [balˈkirja] SUST. f

valquiria

Walküre f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

La valquirias suelen ser representadas como bellas mujeres que cabalgan sobre corceles voladores y pasan sobre los campos de batalla eligiendo el destino de los guerreros.

leyendas.about.com

Entre los banquetes y las valquirias, se la pasaban divinamente.

www.cubaliteraria.cu

Nunca entendí la gente que prefiere la salsa, lo mío siempre fue lo suave, algo con violonchelo, tal vez un piano melancólico, quizás una valquiria para las noches más experimentales.

hermanocerdo.com

No podemos hacer nada para evitar que las valquirias no asalten con terremotos, tsunamis y cuanto fenómeno ocurra, pero sí está en nosotros prevenir y responder.

www.desastres.org

Por el carácter de su vestido y la disposición de su cuerpo, parecía una valquiria colorida.

www.la-llave-que-nadie-ha-perdido.com

Si se les caía un brazo o una pierna, las valquirias lo arreglaban por la noche.

www.cuervoblanco.com

Cuando el germano de estos siglos se ocupa en idealizar la mujer, imagina la valquiria, la hembra beligerante, virago musculosa que posee actitudes y destrezas de varón.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Por su rol de conductora de los espíritus de combatientes caídos, es asociada con las famosas valquirias.

leyendas.about.com

El sol ha emergido contra su cabellera y brilla como la de las valquirias.

revistareplicante.com

Majo nos contaba que ella ha leído varios libros de la historia y la emoción que transmitía era interesante - al final vimos valquiria -.

chitiore.com