Traducciones de „turnaban“ en el diccionario español » alemán

I . turnar [turˈnar] V. intr.

turnar con

sich abwechseln mit +dat.

II . turnar [turˈnarse] V. v. refl. turnarse

turnarse con

sich abwechseln mit +dat.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Ahora se me turnan para que les dé paseos a caballito.

eldesclasado.blogspot.com

Los padres se turnan para llevar a sus hijos al trabajo porque están de vacaciones y no pueden quedarse solos, contó la mujer.

www.prensajudia.com

Rébuffat se turnaba con mí y se mostraba muy valeroso.

esquiadoresescaladoresdeviella.wordpress.com

Tendríamos 3 jugadores más bien bajos para turnarse en ese puesto y 2 de ellos de características parecidas.

www.karusito.com

El caso fue turnado a las autoridades del fuero común.

www.avenidadigital30.com

También se turnan para llevar a los niños al colegio y aseguran que todos los que tienen edad suficiente están escolarizados.

www.diariosur.es

Japón se ha turnado con seis primeros ministros en los últimos cinco años.

pabloraulfernandez.blogspot.com

Entonces se permitía que conversaran entre sí en tonos bajos mientras jugaban con rompecabezas, leían libros o se turnaban usando la computadora.

ecrp.uiuc.edu

Recuerdo muy bien que mi padre y yo nos turnábamos para cargar combustible en la estación de servicio mas cercana a nuestra casa.

petroleoendeclinacion.blogspot.com

Decidieron turnarse para vivir con el anciano, y así podrían cuidar el cofre.

www.planemprendedor.com