Traducciones de „trapío“ en el diccionario español » alemán

trapío [traˈpio] SUST. m

1. trapío (de mujer):

trapío

Grazie f

trapío

Anmut f

2. trapío TAUR.:

trapío

Stattlichkeit f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

El primero, con trapío y ofensivo, aguantó con la boca cerrada tras dos puyazos y un par de quites.

cornadasparatodos.blogspot.com

Trapío bajo mínimos y unas caras muy dispares.

cornadasparatodos.blogspot.com

Todos ellos lucen trapío y hechuras en el tipo de su encaste para un espectáculo que arrancará a las siete y media de la tarde.

cornadasparatodos.blogspot.com

Ande, ande, que anda usted de un trapío fatal.

blogs.elpais.com

No es lógico el monoencaste o la aparición de toros sin trapío ni vergüenza.

banderillasnegras.blogspot.com

Un toro hermoso, con edad, pitones intactos, un toro con trapío que puede provocar emociones.

www.lamejortoros.com

Toros sin peso ni trapío, definitivamente sin casta.

tauro-viraco.blogspot.com

Para entonces los toros fueron toros de verdad, trapío y acometida huracanada y los toreros eran diestros artistas y valientes.

contrapuntomedellin.wordpress.com

Ambos pueden tener trapío, pero cada cual dentro de las características de su grupo racial.

www.asotauro.com

Los seis tenían arboladura para dar y vender, pero eso sólo no conforma el trapío de un encaste.

notiferias.blogspot.com