Traducciones de „spärlichem“ en el diccionario español » alemán

(Ir a alemán » español)

sparring¹ <pl sparrings> [esˈparriŋ], esparrin <pl espárrines> [esˈparrin] SUST. m DEP. (entrenamiento)

sparring

Sparring nt

hacer sparring

sparren

tiliches [tiˈliʧes] SUST. m pl AmC, Méx. (trastos)

tiliches

Gerümpel nt

spaniel [esˈpanjel] SUST. m ZOOL.

spaniel

Spaniel m

cocoliche [kokoˈliʧe] SUST. m Arg., Urug. LING.

cocoliche

Sprache der italienischen Einwanderer in der Río-de-la-Plata-Region

pelichear [peliʧeˈar] V. trans. Perú

pelichear (sablear)

abluchsen

pelichear (sablear)

ablisten

pelichear (estafar)

betrügen

boboliche [boβoˈliʧe] ADJ. Perú

boboliche

dumm

boboliche

einfältig

parloteo [parloˈteo] SUST. m

1. parloteo (charla):

parloteo

Schwätzen nt

parloteo

Plappern nt

2. parloteo (conversación):

parloteo

Schwätzchen nt

parloteo pey.

Geschwätz nt

parlante [parˈlan̩te] ADJ.

1. parlante (elocuente):

parlante

redegewandt

parlante

beredt

un ave parlante

ein sprechender Vogel

2. parlante (cotorro):

parlante

geschwätzig

parlante

schwatzhaft

I . parlanchín (-ina) [parlanˈʧin(a)] ADJ. coloq.

parlanchín (-ina)

geschwätzig

II . parlanchín (-ina) [parlanˈʧin(a)] SUST. m (f) coloq.

parlanchín (-ina) (persona cotorra)

Quasselstrippe f

parlanchín (-ina) coloq. (persona indiscreta)

Klatschmaul nt