Traducciones de „sostenimiento“ en el diccionario español » alemán

sostenimiento [sosteniˈmjen̩to] SUST. m

1. sostenimiento (acción):

sostenimiento

(Fest)halten nt

2. sostenimiento (efecto):

sostenimiento

Halt m

sostenimiento

Stütze f

3. sostenimiento (manutención):

sostenimiento

Unterhalt m

4. sostenimiento (mantenimiento):

sostenimiento

Aufrechterhaltung f

sostenimiento

Behauptung f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Las plantas y árboles amazónicos juegan papeles críticos en la regulación del cambio climático y el sostenimiento del ciclo del agua local.

wwf.panda.org

Yo creo que no se debilitó al estado perse, sino las bases de sostenimiento de un sistema determinado, a fín de implantar otro.

labarbarie.com.ar

Para el desarrollo capitalista el sostenimiento del gamonalismo es un gran despilfarro.

www.derechos.org

Pero siempre fracasan porque la fuerza no sirve para el sostenimiento en el largo plazo.

blogs.noticierodigital.com

También agrega: es una obligación dineraria establecida por la ley, cuyo importe se destina al sostenimiento de las cargas públicas iii.

www.econlink.com.ar

Son parte de lo infinitamente pequeño y necesario para el sostenimiento del sistema... ideas cortas para espacios infinitamente grandes......

manuelponte.com

Pero no es lo mejor para el sostenimiento de la industria clásica: hay que repartir el dinero entre todos los pinchazos...

gonzalomartin.tv

Pero tal separación no tuvo en cuenta una variedad de sistemas que requieren, para su sostenimiento, pequeñas partes de ambas cosas.

habitat.aq.upm.es

Ahora que ya no queda dinero publico... son los estudiantes y sus familias principalmente los que cargan con el sostenimiento de las universidades.

scientiablog.com

Si desea contibuir al sostenimiento de un espacio como éste, puede hacerlo aquí mediante una aportación.

carlosdeprada.wordpress.com