Traducciones de „retardación“ en el diccionario español » alemán

retardación [rretarðaˈθjon] SUST. f

retardación

Verzögerung f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Tiene que acabarse la llamada retardación de justicia y la discriminación.

noticiasdesdebolivia.blogspot.com

Los desórdenes emocionales y del comportamiento pueden estar asociados a la retardación mental y pueden interferir con el progreso del niño.

www.redes-cepalcala.org

Además es necesario romper con la retardación de la justicia y devolver la transparencia en la administración de la misma.

www.iglesiasantacruz.org

Denunciamos la retardación de justicia como una de las primeras causas de la situación explosiva de las cárceles en el país, remarca el comunicado.

noticiasdelaire.blogspot.com

También calificó de una vergüenza la retardación que hay en el juicio por la vía ordinaria.

www.tarixa.com

Hay una retardación judicial muy importante, algunos procesos que deben concluir en 90 días, han pasado 450 días y no han concluido.

www.cambio.bo

Un diagnóstico a tiempo de la presencia de desórdenes siquiátricos en los jóvenes con retardación mental puede resultar en un tratamiento oportuno.

www.redes-cepalcala.org

Y esto debe aplicar para todos los casos, no sólo por retardación de justicia.

ixquic.blogspot.com

Los adolescentes y jóvenes con retardación pueden deprimirse.

www.redes-cepalcala.org

La retardación en el aviso motivará que el asegurado corra con los gastos adicionales por su demora.

bolivia.infoleyes.com