Traducciones de „pepita“ en el diccionario español » alemán

pepita [peˈpita] SUST. f

1. pepita BOT.:

pepita

Kern m

2. pepita (de gallinas):

pepita

Pips m (krankhafter Belag auf der Zunge)

no tener pepitas en la lengua

ohne Umschweife reden

no tener pepitas en la lengua

geradeheraus sein

pepa [ˈpepa] SUST. f

1. pepa BOT.:

pepa amer. (pepita)

Kern m

pepa Méx. (semilla)

Kürbissamen m

2. pepa And. (mentira):

pepa

Lügengeschichte f

pepa

Flunkerei f

Pepa [ˈpepa] SUST. f coloq.

Pepa

Kurzform von Josefa

¡viva la Pepa! (indiferencia)

mir ist das piepegal

¡viva la Pepa! (regocijo)

(ein dreifaches) Hurra!

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Algo similar a la caricatura gruesa de cambio de espejitos por pepitas de oro.

www.panfletonegro.com

En el momento de abrir la, cayeron cinco pepitas de naranja.

noticias.exactas.uba.ar

Dos cosas: primera, el vestido de pepitas es un poco de mamá porque me lo regaló mi mamá.

www.kienyke.com

Es importante que el paciente sepa que no debe tocarse la piel, no debe extirparse las pepitas.

revistaauno.com

La pepita de la granadilla si la tragas se te embucha.

www.literaberinto.com

Haremos lo mismo con los jalapeños que al estar en conserva vienen cortados en rajas! desechamos las pepitas.

www.lassalsasdelavida.com

Magnesio: en pepitas de girasol, almendras, avellanas, caracoles, germen de trigo, soja en grano, cacahuete, etc ( ayuda a prevenir los trastornos cardíacos.

www.vitonica.com

En una sartén o sobre un comal a fuego medio, tuesta la pepitas, moviéndolas frecuentemente, hasta que tomen un color cafecito.

columnazero.com

Quitar las pepitas, picar la pulpay reservar la.

cocina.facilisimo.com

Por eso las pepitas de acné salen a esa hora.

www.niunadietamas.com