Traducciones de „peliagudo“ en el diccionario español » alemán

peliagudo (-a) [peljaˈɣuðo, -a] ADJ.

1. peliagudo (animal):

peliagudo (-a)

langhaarig

2. peliagudo (persona):

peliagudo (-a)

stark behaart

peliagudo (-a)

haarig

3. peliagudo:

peliagudo (-a) (complicado)

haarig

peliagudo (-a) (complicado)

verzwickt

peliagudo (-a) (situación)

schwierig

peliagudo (-a) (situación)

verworren

peliagudo (-a) (situación)

vertrackt coloq.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

La cosa está tan peliaguda que para conservar o aumentar el propio nicho hay que trabajar duro y hacer pequeñas y dolorosas concesiones doctrinarias.

jorgebarreiro.wordpress.com

Sí, la fotografía de la pintura es algo peliagudo.

www.indieorama.com

Otro asunto peliagudo está también en la defensa con la cita (constante) de obras audiovisuales que usan el remake como forma validada.

patrulladesalvacion.com

De todos los items peliagudos que estas cuestiones desatan la mas dura de todas obviamente sigue siendo el testeo genético prenatal de las condiciones congénitas.

www.filosofitis.com.ar

Sobre el peliagudo y empastelado tema de los límites y la disciplina, hablaremos en esta emisión ampliada.

www.conocemimundo.com

El asunto es peliagudo porque es obvio que muchos de los inmigrantes irregulares trabajan en la economía sumergida y ello produce beneficios a los empresarios.

ocultados.com

Sé que el tema es peliagudo, que puede generar debate y que algunos podéis cuestionar mi punto de vista; para eso estamos.

eneltronodehierro.com

El tema es peliagudo y hay opiniones para todos los gustos, lo que garantiza la frustración de muchos.

aerrece.blogspot.com

Bueno, con lo primero no pasa nada, lo segundo ya es más peliagudo.

elblogdeninabenito.wordpress.com

En literatura aparenta ser un tema peliagudo, por aquello de que el escritor es sobre todo un gran lector.

stargamer1138.wordpress.com