Traducciones de „opaca“ en el diccionario español » alemán

opaco (-a) [oˈpako, -a] ADJ.

1. opaco (no transparente):

opaco (-a)

lichtundurchlässig

opaco (-a)

undurchsichtig

opaco (-a) TÉC.

opak

2. opaco:

opaco (-a) (sin brillo)

matt

opaco (-a) (oscuro)

trist

opaco (-a) (oscuro)

düster

tener la voz opaca

eine belegte Stimme haben

3. opaco (persona):

opaco (-a)

unscheinbar

opaco (-a)

farblos

opacar <c → qu> [opaˈkar] V. trans.

1. opacar amer. (hacer opaco):

opacar

lichtundurchlässig machen

2. opacar Méx. (superar):

opacar

übertreffen

su belleza opaca a las de las demás

ihre Schönheit stellt die der anderen in den Hintergrund

Ejemplos de uso para opaca

tener la voz opaca

eine belegte Stimme haben

su belleza opaca a las de las demás

ihre Schönheit stellt die der anderen in den Hintergrund