Traducciones de „moderar“ en el diccionario español » alemán

I . moderar [moðeˈrar] V. trans.

1. moderar (velocidad, pasiones):

moderar

mäßigen

2. moderar TV, RADIO:

moderar

moderieren

3. moderar (debate):

moderar

leiten

II . moderar [moðeˈrar] V. v. refl.

moderar moderarse:

moderarse

sich mäßigen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

En definitiva, ambas son grasa, nada recomendable para el organismo, así que hay que moderar su consumo.

www.afreiresparragos.com

Todos comentarios se moderan y se publican a la brevedad.

www.noticiasdelcosmos.com

Sí, en principio solo yo modero el grupo y sus discusiones, pero a medida que haya más miembros. habrá más personas que puedan ser moderadores.

community.kabam.com

Lo importante es moderar la cantidad de calorías (el promedio).

fitseven.net

Y a los hombres de negocios les reclamó, como formadores de precios y ganadores del modelo, que moderen pretensiones.

www.iprofesional.com

No votaron para moderar sus privilegios sino para afirmar los.

tallerlaotra.blogspot.com

Si bien podés moderarte en lo que ponés, tampoco tenés que hacerlo a medida de tus lectores.

www.fabio.com.ar

Pero no logro moderar o poner el icono de configuracion en la caja..

diariosdelanube.blogspot.com

Parece que no aceptas críticas sobre tu manera de moderar o contestar con altanería lo que algún cliente / jugador de esta empresa pregunta.

es.board.bigpoint.com

No borro los comentarios, los modero cuando los mismos sólo contienen insultos vacíos de contenido escritos por personas que no tienen nada para aportar.

www.drgen.com.ar