Traducciones de „minuciosa“ en el diccionario español » alemán

minucioso (-a) [minuˈθjoso, -a] ADJ.

minucioso (-a)

minuziös

minucioso (-a)

peinlich genau

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Los inspectores llegan a los establecimientos sin anunciarse y en base a una evaluación minuciosa otorgan categorías de uno a cinco diamantes.

lossaboresdemexico.com

Nada para ofrecer una crítica o una investigación minuciosa sobre temas tan importantes como los que tocan a diario los gurús de turno.

www.sjarre.com.ar

Es en realidad la reconstitución minuciosa y verídica del hecho.

www.saladeprensa.org

Conocer en detalle la magnífica y minuciosa arquitectura, abisma.

hablasonialuz.wordpress.com

Antes de sumergirse, debe llevar a cabo una serie de preparaciones, de higienización minuciosa.

www.shabuatov.com

Cada cinco años, a los agentes se les hace una minuciosa investigación que van desde entrevistar sus vecinos y amigos, hasta analizar sus bienes.

elguaguerodenyc.blogspot.com

El 15 de julio comencé la inspección minuciosa de la isla.

misteriosyciencia.blogspot.com

Hay que elegir el momento para un encuentro de manera minuciosa, por ejemplo, un lunes en la mañana, cuando no parezcas tan culpable.

exclusivo24.com

Skinner ha reexaminado el campo de la actividad verbal humana basándose en conocimiento sólidamente a través de la minuciosa experiencia con animales y hombres.

www.elforolatino.com

Es un informe preliminar, porque en este momento se encuentran los equipos desplegados, haciendo una evaluación de daños de manera minuciosa.

ameliach.psuv.org.ve