Traducciones de „milagrosamente“ en el diccionario español » alemán

milagroso (-a) [milaˈɣroso, -a] ADJ.

1. milagroso (que hace milagros):

milagroso (-a)

wundertätig

2. milagroso (ocurrido por milagro):

milagroso (-a)

wie durch ein Wunder geschehen

milagroso (-a)

übernatürlich

3. milagroso (maravilloso):

milagroso (-a)

wunderbar

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

De a ratos, trataba de trotar, olvidarme de todo y esperar que milagrosamente llegue el próximo checkpoint.

latinhardware.com

Después de muchas curvas nos encontramos milagrosamente en un camino estrecho, rodeados de flores silvestres a ambos lados del autobús que nos transporta, ahora acompasadamente.

ladyarwen.espacioblog.com

Sus páginas, siempre decidoras, nunca pesadas, cuentan muchas historias y contienen numerosa información desconocida, en un lenguaje milagrosamente capaz de convertir el plomo en pluma.

loquehayquetragar.wordpress.com

Mis antenas están particularmente adiestradas para captar esa curiosidad enfermiza, ese inconsciente sadismo de los que tienen un rostro corriente, milagrosamente simétrico.

www.letropolis.com.ar

Cuando se duerme en el monopatín y va colina abajo, milagrosamente evitando todo lo que pudo dejar la hospitalizada.

www.everfreechile.com

Durante su estudio de los orígenes de la enfermedad del beriberi tuvo que enfrentarse a un enigma singular: unos pollos, que también sufrían la enfermedad, habían sanado milagrosamente...

cienciaes.com

Y cuando milagrosamente hallas algo potable... es un afano descarado.

www.taniquetil.com.ar

Ah y parece estar formado de material antibalas, porque aunque le disparen con una metralleta milagrosamente nunca le dan.

flojeraproductiva.blogspot.com

La sangre y el desmembramiento de los cuerpos están presentes en su cerámica y también en algunos murales milagrosamente preservados que han sido recientemente excavados.

educacion.ufm.edu

Su pequeño hijo escapó milagrosamente debido a la conducta heroica de su niñera.

www.delacole.com