Traducciones de „intrusión“ en el diccionario español » alemán

intrusión [in̩truˈsjon] SUST. f

intrusión

Eindringen nt

intrusión (en la vida privada)

Einmischung f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Como se ha hecho siempre, ahora por un nuevo canal, y aplicando algunas reglas básicas de no excesiva intrusión.

www.unautopia.com

Ya nada en el planeta tierra puede funcionar autónomo sin la intrusión de nuestras tecnociencias.

omarpal.blogspot.com

Una memoria puede ser desalojada, por la intrusión de nuevas memorias de cantidad variable provenientes del sistema.

www.alcmeon.com.ar

Aseguró tener las pruebas de esta intrusión a las comunicaciones, pero no reveló si las haría públicas.

yaracuy.gob.ve

El tribunal secreto que permite nuevas intrusiones de los agentes debe estar para evitar excesos.

www.obamaworld.es

Nivel de detección de la intrusión de los sistemas.

www.soymaquero.net

Por ello, repito: si sospechas que la intrusión es grave, deja de usar el ordenador y contacta con las autoridades.

labolsadelmercader.wordpress.com

Es el mismo caso de la antes mencionada intrusión de la ficción en el mundo real.

ejournals.library.vanderbilt.edu

Un 43 % considera que la monitorización es en cierto modo una intrusión, que afecta directamente a su privacidad.

www.inversionesdrc.com

Ya por la intrusión de un grupo del gobierno socialista.

yahel.wordpress.com