Traducciones de „inocentes“ en el diccionario español » alemán

inocente [inoˈθen̩te] ADJ.

1. inocente (sin culpa):

inocente

unschuldig

ser inocente de un delito

eines Verbrechens nicht schuldig sein

2. inocente (sin malicia):

inocente

harmlos

3. inocente (ingenuo):

inocente

naiv

inocente

einfältig

Ejemplos de uso para inocentes

se ensañó con los más inocentes

er/sie hat seine/ihre Wut an den Unschuldigen ausgelassen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Hoy me dirijo a vosotros, alimañas incapaces de sentir empatía, o piedad por vuestras inocentes e indefensas víctimas.

click.obolog.com

Quien mata chicos e inocentes no combatientes a mansalava?

labarbarie.com.ar

Problemas de identificación de sospechosos vis a vis residentes inocentes / cuestionamientos sobre debido proceso de ley / acciones sin órdenes de arresto ni de allanamiento / registros ilegales; 9.

pr.indymedia.org

La sexualización temprana de los niños estimulada por algunos conductores televisivos sumada a las reacciones inocentes de éstos, suelen conformar el principal atractivo del programa.

www.sap.org.ar

No podemos aceptar un mundo en el que mujeres, niños y civiles inocentes son gaseados, subrayó.

www.eldia.com.ar

Aparte de eso, como era una adolescente, empecé a vivir una serie de cosas que ya no son tan inocentes, y la conciencia me remordía.

ismaelojeda.wordpress.com

Mujeres ancianas, viejos decrépitos, párvulos inocentes, acompañan esta marcha manifestando todos la mayor energía y resignación en medio de todas las privaciones.

www.elhistoriador.com.ar

Amnistió inocentes, desencarceló amnistiables, desexilió expulsados, pero no desinxilio a la gente.

www.laondadigital.com

Fueron detenidos nueve integrantes de la turbamulta, pero en el juicio el jurado los declaró inocentes.

maslibertad.com

Su habilidad, su pulso, su tempo se alcanzan a percibir también en este thriller sobre un asesino serial especializado en adolescentes rubias e inocentes.

www.todaslascriticas.com.ar