Traducciones de „helicoidales“ en el diccionario español » alemán

helicoidal [elikoi̯ˈðal] ADJ.

helicoidal

Spiral-

helicoidal

spiralförmig

helicoidal TÉC.

schraubenförmig

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

A ésta se accede a través de unas escaleras helicoidales.

www.casabatllo.es

Los tubos corrugados helicoidales tendrán de preferencia una junta longitudinal cosida con doblez en lugar de una ribeteada.

ingenierocivilhn.blogspot.com

Cuando las células sintetizan la cadena polipeptídica inmediatamente cambian a estructuras helicoidales alfa y eso determina que se representen las actividades biológicas.

www.fihu-diagnostico.org.pe

El colágeno consta de tres hebras helicoidales levógiras que forman una fibra dextrógira.

www.ehu.es

Tres de estas estructuras helicoidales de proteína se entrelazan para formar una estructura llamada protofibril.

proteinas.org.es

Los engranajes helicoidales tienen un diseño más sofisticado que los engranajes rectos y se emplean en cajas multiplicadoras de tipo planetario.

www.estudioteca.net

Los círculos parecen tomar formas helicoidales porque los cuadrados de los círculos concéntricos adyacentes se inclinan en direcciones opuestas.

www.scientificpsychic.com

Las bacterias tienen diferentes formas, que nos sirven para una de las clasificaciones: cocos, formas esféricas (diplococo, estreptococo, estafilococo); bacilos, forma de bastoncillos; formas helicoidales (vibrio, espirilo, espiroqueta).

www.periferiaprensa.org

Destacó por su innovadora suspensión de brazos longitudinales con resortes helicoidales que se ajustaban a cualquier camino.

noticias.espanol.autocosmos.com

Se observará que no hay enlaces químicos entre las bases que están dispuestas a lo largo de los filamentos helicoidales.

www.menteabierta.org