Traducciones de „grandilocuencia“ en el diccionario español » alemán

grandilocuencia [gran̩diloˈkweṇθja] SUST. f

1. grandilocuencia (de estilo):

grandilocuencia

Schwülstigkeit f

2. grandilocuencia (de una persona):

grandilocuencia

hochtrabende Ausdrucksweise f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

La condena al diminutivo no es condena, es una cualidad abreviada de lo bueno y una huída de la grandilocuencia.

esferapublica.org

No quiera verse en esta reflexión la magna grandilocuencia de las afirmaciones sin fisuras, al menos en el concepto.

cultural.argenpress.info

La elección del día y la hora para su renuncia igualó en grandilocuencia a una orquestada puesta en escena.

blogs.vogue.es

Tres fragmentos de texto aparentemente ligeros y deshilachados, sin importancia ni grandilocuencia y sin relación entre sí, fueron escritos en cada una de estas fechas.

faircompanies.com

Pero, y aquí terminamos, si hay algo peor que cubrir la soledad con grandilocuencia, es un escenario donde el alcohol se ha acabado.

hermosadecadencia.blogspot.com

A pesar de la grandilocuencia, en 1944 el número de víctimas había aumentado a 30.000 mensuales.

www.portalplanetasedna.com.ar

Claro, seguro que ya sois veteranos en esto, vaya tontería por mi parte preocuparme yo por la conocida grandilocuencia de la juventud...

www.nomashype.com

Por lo tanto, el acontecimiento es pura acción, sin interesar la grandilocuencia o pobreza de las ideas, planes y proyectos que lo sustentan.

revistaconsideraciones.com

Canciones tímidas, atisbos de grandilocuencia rasta, dejan sorprendido a más de uno y hacen levantar el oído para prestarle más atención.

rockenlasamericas.blogspot.com

A veces las cifras contrastan con el palabrerío y las grandilocuencias.

www.pais24.com