Traducciones de „gentiles“ en el diccionario español » alemán

I . gentil [xen̩ˈtil] ADJ.

1. gentil (pagano):

gentil

heidnisch

2. gentil:

gentil (apuesto)

gut aussehend

gentil (elegante)

anmutig

3. gentil (amable):

gentil

höflich

II . gentil [xen̩ˈtil] SUST. mf

gentil

Heide(-in) m (f)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Si alguien está loco y no tiene custodio, que la potestad sobre él y sus bienes sea de sus agnados y gentiles.

www.slideshare.net

Charlar un poquito con las amables, gentiles y cuidadosas técnicos y auxiliares.

maturitascafe.com

Este proceso puede a veces ser desorientador por lo cual les pedimos que sean más gentiles con ustedes mismos.

www.luisprada.com

Tanto que no percibí la mentira cubierta sutilmente con frases sabias, ademanes gentiles, y profesionales lavados mentales.

www.sjarre.com.ar

Hácennos cargo los gentiles de infructuosos para los negocios de la república.

www.tertullian.org

Estos pacíficos y gentiles animales, se pueden observar entre los nenúfares que pueblan las aguas del biotopo.

www.ablturismo.com

La destrucción de una obra civilizadora de casi doscientos años, marcó a fuego a los gentiles.

www.patriada.com.uy

Cuando recéis, no uséis muchas palabras, como los gentiles, que se imaginan que por hablar mucho les harán caso.

www.angelsanchezt.com

Este llamado divino a libertad, les llevaba como gentiles convertidos a no tener que ser obligados a circuncidarse.

palabraquehacevida.wordpress.com

Así pues, cuando honramos las reliquias de los santos no caemos en el error de los gentiles, que rendían culto de latría a los muertos.

www.dudasytextos.com