Traducciones de „etéreo“ en el diccionario español » alemán

etéreo (-a) [eˈtereo, -a] ADJ.

1. etéreo QUÍM.:

etéreo (-a)

Äther-

etéreo (-a)

ätherisch

2. etéreo elev. (volátil):

etéreo (-a)

ätherisch

etéreo (-a)

himmlisch

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Creo que nuestros próximos televisores serán más que televisores, creo que van a ser como interfases de visualización para computación etérea y almacenamiento remoto.

www.cwv.com.ve

Me asaltó un frío profundo, un frío que no parecía provenir del etéreo, sino de mi propio ser.

axxon.com.ar

Lo que ha nacido de la tierra a la tierra retorna; lo que ha germinado de una semilla etérea vuelve nuevamente a la bóveda celeste.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Es un fantasma etéreo y volátil... pero es la verdad de todo.

mibutaquita.com

Entonces la muerte como tal no existe, solo es una transformación del estado físico al etéreo.

hooponoponoenvenezuela.wordpress.com

Mi cuerpo se aproxima más a las necesidades de ahora que a la danza que te exige un cuerpo casi etéreo.

www.pablolayus.info

Es una conversación que no pensé que volviera a tener, y que se complica en este espacio etéreo.

segundacita.blogspot.com

Si el campo etéreo se distorsiona, pronto le seguirá la enfermedad física.

despiertacordoba.wordpress.com

No es raro encontrar a personas cuya noción de membresía en la iglesia es igual de etérea.

es.gospeltranslations.org

De fondo, un telón discreto que acompañaba la iluminación en colores primarios, generando una atmósfera nuevamente etérea.

www.indiehearts.com