Traducciones de „duermevela“ en el diccionario español » alemán

duermevela [dwermeˈβela] SUST. m o f

duermevela (sueño ligero)

Halbschlaf m

duermevela (sueño ligero)

Dämmerschlaf m

duermevela (sueño agitado)

unruhiger Schlaf m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Puede ser una célula consciente o una célula inconsciente, en estado de sueño, de duermevela.

vercuba.com

Una vez abierta a la luz, difícil que pase de un duermevela nomás.

segundacita.blogspot.com

Se hallaba en un estado de duermevela, entre dormido y despierto.

lunaticasiempre.blogspot.com

Cuando eso le fue fácil, empezó a manipular los desde dentro, en sus duermevelas, cosa que le cansaba muchísimo.

www.nocuentos.com

En ese estado de duermevela, me llegan cosas.

lauririven.wordpress.com

Encuentro cosas que, tras una estresante noche de duermevela que viene y va, que sube y baja cual afanado ascensor, no son.

letrasflotantes.blogspot.com

En la duermevela, no bien consigue pegar los ojos, sueña.

noticiasuruguayas.blogspot.com

Pocos fenómenos de tanta fuerza subversiva como la de aquellas obstinaciones que sacuden el duermevela del conformismo.

esferapublica.org

Acostumbra a imaginar portentosos argumentos durante el duermevela que siempre olvida en cuanto salta de la cama.

felixmaocho.wordpress.com

A él le gustaría inventarse un conjunto nuevo de besos a la nuca para despedirse de ella, en pleno duermevela.

blog.revistacronopio.com