Traducciones de „domesticidad“ en el diccionario español » alemán

domesticidad [domestiθiˈðað ] SUST. f sin pl

1. domesticidad (condición de doméstico):

domesticidad

häusliches Wesen nt

2. domesticidad:

domesticidad (de los animales domésticos)

Haustierhaltung f

domesticidad (mansedumbre)

Zahmheit f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Las vigas están vestidas de material cerámico que hace de aislacion, y ademas le da una cierta domesticidad al volumen.

arquitectos.com.py

La domesticidad es una columna que ha perdido su valor en nuestra generación, y estamos viviendo las consecuencias.

thegospelcoalition.org

Se siente feliz jugando durante horas en la casa, con todas sus domesticidades, lo que no debe considerarse como un descrédito para su desarrollo.

suhijo.com

Aplauden la trampa, el horror de la trampa de la domesticidad.

mayrasantosfebres.blogspot.com

Nos habla sistemáticamente de ideas como la privacidad, la domesticidad, el confort, la eficiencia, la comodidad, la intimidad o la austeridad.

www.buenastareas.com

Es sumiso a la rutina, los prejuicios y las domesticidades.

wperezruiz.blogspot.com

Explica el concepto de domesticidad aplicada a la mujer 4.

clio.rediris.es

La domesticidad se nos impone como una temporalidad, es un institución moderna mediante la cual el trabajo productivo es calculado según las horas.

editorial-entropia.blogspot.com

Desafortunadamente, el descuido formal de su aspecto comenzaba a revelar los primeros signos de una domesticidad excesiva.

www.palabraslibros.com

Los perros son animales domésticos que nos dan protección y hasta afecto o al menos así le llamamos a su domesticidad.

www.lapoliciaca.com