Traducciones de „distinguible“ en el diccionario español » alemán

distinguible [distiŋˈgiβle] ADJ.

1. distinguible (diferenciable):

distinguible

unterscheidbar

2. distinguible (visible):

distinguible

erkennbar

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

La etnografía y el surrealismo no son unidades estables; mi tema, claramente distinguibles.

lamecanicaceleste.wordpress.com

Son estructuras autosuficientes, con una lógica interna propia y una serie de gestos formales claramente distinguibles.

www.todaslascriticas.com.ar

Para un mismo compuesto hay una distinguible diferencia entre los isómeros geométricos cis y trans.

www.sabelotodo.org

Según los atomistas, no hay diferencias cualitativas entre los átomos; sólo son distinguibles por las características cuantitativas: figura, posición y orden...

ficus.pntic.mec.es

Hay diferentes tipos de átomos, distinguibles por diferencias (no microscópicas) de forma, y todos los átomos son tan pequeños que escapan a las percepción sensible.

www.cienciaonline.com

Existen núcleos completamente distinguibles que revisten una importancia decisiva a la hora de relacionarnos con la pintura.

www.observacionesfilosoficas.net

Una voz que sabe dotar de voces, rasgos distinguibles, de hacer creíbles a sus protagonistas.

www.elblogoferoz.com

Es fácilmente distinguible por lo irritante de sus vuelos rasantes, como por su zumbido y cuerpo negro anaranjado.

huilliche.blogspot.com

Es un pequeño orgánulo, fácilmente distinguibles con el microscopio óptico debido a su tamaño (1 a 7 micrómetros de diámetro).

www.e-mas.co.cl

Constiturían una esfera uniforme en donde ningunos de los elementos de la realidad serían todavía distinguibles.

www.paginasobrefilosofia.com