Traducciones de „desagradecido“ en el diccionario español » alemán

I . desagradecido (-a) [desaɣraðeˈθiðo, -a] ADJ.

desagradecido (-a)

undankbar

realizar un trabajo desagradecido

eine undankbare Arbeit erledigen

ser una persona desagradecida

eine undankbare Person sein

II . desagradecido (-a) [desaɣraðeˈθiðo, -a] SUST. m (f)

1. desagradecido (persona):

desagradecido (-a)

Undankbare(r) f(m)

2. desagradecido (loc.):

de desagradecidos está el infierno [o el mundo] lleno provb.

Undank ist der Welt Lohn

desagradecer [desaɣraðeˈθer] irreg. como crecer V. trans.

desagradecer

nicht danken

desagradecer

undankbar sein für

desagradecer algo a alguien

jdm für etw nicht dankbar sein

Ejemplos de uso para desagradecido

realizar un trabajo desagradecido

eine undankbare Arbeit erledigen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

El quid de la cuestión es que soy uno de esos infames lectores silenciosos y cada cierto tiempo me asalta la culpabilidad del desagradecido.

curistoria.blogspot.com

La falta de conocimiento, gente que no sabe entender, que está desinformada, faltaría señalar que es inculta y desagradecida.

abelfer.wordpress.com

Es por eso que se me ha ocurrido hablaros de mi trabajo, el de foquista, ese trabajo tan apasionante, estresante, y muchas veces desagradecido.

directordefotografia.wordpress.com

Esa falta de humildad nos hace desagradecidos, que es lo mismo que decir ignorantes.

jlgamband.com

A medida que crecen y llegan a la temida adolescencia decimos: que desagradecidos son estos jóvenes de hoy en día.

www.elblogdeoscargonzalez.com

No quiero sonar desagradecida pero estoy pasando por un momento de crisis últimamente.

es-us.omg.yahoo.com

Quejarme sería ser desagradecido con esta profesión que me dio todo.

www.diariopublicable.com

Tú habías planeado un destino para ellos y ellos, desagradecidos, se niegan a aceptarlo.

diariodeunaescritora.com

No, sí que es cuestión de desagradecido el responderte cuando nos llamas desagradecidos.

www.vozbcn.com

A un aficionado, en cambio, el asunto le pareció desagradecido.

seryhumano.com