Traducciones de „deines“ en el diccionario español » alemán

jeans [ɟins], yines [ˈɟines] SUST. m pl. amer.

jeans

Jeans f (pl.)

jolín [xoˈlin] INTERJ., jolines [xoˈlines] INTERJ.

jolín

verdammt (noch mal)

jolín

verflucht (noch mal)

pekinés¹ [pekiˈnes] SUST. m (perro)

pekinés

Pekinese m

I . beninés (-esa) [beniˈnes(a)] ADJ.

beninés (-esa)

beninisch

II . beninés (-esa) [beniˈnes(a)] SUST. m (f)

beninés (-esa)

Beniner(in) m (f)

deidad [dei̯ˈðað ] SUST. f

1. deidad (dios):

deidad

Gottheit f

2. deidad (esencia divina):

deidad

Göttlichkeit f

deíxis [deˈiˠsis] SUST. f LING.

deíxis

Deixis f

I . finés² (-esa) [fiˈnes(a)] ADJ.

finés (-esa)

finnisch

II . finés² (-esa) [fiˈnes(a)] SUST. m (f)

finés (-esa)

Finne(-in) m (f)

I . danés² (-esa) [daˈnes(a)] ADJ.

danés (-esa)

dänisch

II . danés² (-esa) [daˈnes(a)] SUST. m (f)

danés (-esa)

Däne(-in) m (f)

lunes <pl lunes> [ˈlunes] SUST. m

lunes

Montag m

lunes de carnaval

Rosenmontag m

lunes negro

schwarzer Montag

lunes de Pascua

Ostermontag m

el lunes

am Montag

el lunes pasado

letzten Montag

el lunes que viene [o próximo]

nächsten [o. kommenden] Montag

el lunes por la noche/al mediodía/por la mañana/por la tarde

Montagabend/-mittag/-morgen/-nachmittag m

los lunes por la noche/al mediodía/por la mañana/por la tarde

montagabends/-mittags/-morgens/-nachmittags

(todos) los lunes va a la piscina

er/sie geht jeden Montag [o. montags] schwimmen

en la noche del lunes al martes

in der Nacht von Montag auf Dienstag

el lunes entero

den ganzen Montag (über)

cada (dos) lunes (del mes)

jeden (zweiten) Montag (im Monat)

cada lunes y cada martes coloq.

immer und immer wieder

hoy es lunes, once de marzo

heute ist Montag, der elfte März

pasar de ir al trabajo el lunes

einen blauen Montag machen

manes [ˈmanes] SUST. m pl

manes

Manen pl

I . leonés² (-esa) [leoˈnes(a)] ADJ.

leonés (-esa)

aus León

II . leonés² (-esa) [leoˈnes(a)] SUST. m (f)

leonés (-esa)

Einwohner(in) m(f) von León

bisnes <pl bisnes> [ˈbisnes] SUST. m argot (negocio no muy claro)

bisnes

(undurchsichtiges) Geschäft nt