Traducciones de „damnificado“ en el diccionario español » alemán

I . damnificado (-a) [damnifiˈkaðo, -a] ADJ.

damnificado (-a)

geschädigt

damnificado (-a) (en la guerra)

kriegsbeschädigt

II . damnificado (-a) [damnifiˈkaðo, -a] SUST. m (f)

damnificado (-a)

Geschädigte(r) f(m)

damnificado (-a) (de guerra)

Kriegsbeschädigte(r) f(m)

los damnificados por el huracán

die Orkangeschädigten

damnificar <c → qu> [damnifiˈkar] V. trans.

damnificar

schädigen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Según el relato de la damnificada, cerca de las 6, había quedado sola en su casa.

elmonterizo.com.ar

Las asambleas contra la megaminería, los pueblos fumigados, los damnificados por la crisis ferroviaria, piden que los escuchen.

www.comambiental.com.ar

La idea popular de que una catástrofe origina pánico por lo general se ha refutado en los estudios sobre la conducta de los damnificados.

helid.digicollection.org

Por eso si tenés dudas, antes de cerrar la operación consultanos ó si ya fuiste damnificado no dejes pasar un minuto.

javiermiglino.blogspot.com

Si quieres tener una casa, necesitas ser un damnificado.

venepiramides.blogspot.com

La sintonía fina falla o falta ahí y quienes se consideren damnificados no son golpistas potenciales, sino ciudadanos mal atendidos.

tirandoalmedio.blogspot.com

En la requisa, al detenido se le secuestra una billetera con documentación del damnificado, que en ese momento no estaba en su casa.

www.eldiariodelarepublica.com

Un barse convirtió es un lugar donde los damnificados se contienen y reciben a psicólogos.

tiempo.infonews.com

Como sea damnificados de los campamentos o no, todos necesitan con urgencia la intervención de autoridades responsables que le puedan dar solución a sus problemas.

www.apc-suramerica.net

No obstante, creemos que no sobran la ayuda ni la solidaridad con los damnificados.

www.cunadelanoticia.com