español » alemán

Traducciones de „copal“ en el diccionario español » alemán (Ir a alemán » español)

I . copal [koˈpal] ADJ.

copal
Kopal-

II . copal [koˈpal] SUST. m

1. copal (resina):

copal
Kopal m
copal

2. copal (árbol):

copal

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Se espera rastrear muestras de diferentes muestras de copal y pom encontradas en diversos sitios y que puedan ser analizara para confirmar esta hipótesis.
espiritualidadmaya.blogspot.com
Llevemos copal y sahumemos el camino, para que los caídos marchen con nosotros.
abbadie.livejournal.com
Se trata de un par de elementos cónicos donde se colocaba copal para ser quemado; la parte de arriba consistía en un tubo como chimenea.
www.mna.inah.gob.mx
La claridad de la noche goteaba copal entre las cañas del rancho.
www.literaturaguatemalteca.org
Ella recibió el incensario y el copal pom (es la anfitriona).
noticiaslaesfinge.blogspot.com
Así, ante ellos acercamos la tierra a la boca, (por ellos) nos sangramos, cumplimos las promesas, quemamos copal y ofrecemos sacrificios.
usuaris.tinet.cat
El copal ya no prendía y el palo de camacho sólo se encendía en manos de los ancianos que todavía guardaban las buenas costumbres.
www.behance.net
Habían musgos y helechos sobre las piedras índigas, el barro caía mandarina sobre el manantial y explotaba en humito de copal.
www.redislam.net
México es el país que tiene más especies de cactos, magueyes, pinos, encinos, cascabeles, salamandras, copales.
www.biodiversidad.gob.mx
Aspiraré el humo dulce del copal, lo encontraré mezclado con el aroma de las flores de cempasúchil y la comida.
saboreartentusiasma.blogspot.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "copal" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina