Traducciones de „confesarle“ en el diccionario español » alemán

I . confesar <e → ie> [koɱfeˈsar] V. trans.

1. confesar (admitir):

confesar

gestehen

confesar

zugeben

2. confesar (manifestar algo oculto):

confesar

preisgeben

confesar

verraten

3. confesar REL.:

confesar (declarar)

beichten

confesar (oír)

die Beichte abnehmen +dat.

II . confesar <e → ie> [koɱfeˈsar] V. v. refl.

confesar confesarse:

confesarse

die Beichte ablegen

confesarse culpable

sich (für) schuldig bekennen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Como buena hipocondriaca que soy, suelo confesarle mis síntomas al buscador.

www.weblog.com.ar

A punto de capitular y confesarle que precisamente era ella quien lo necesitaba.

www.rincondelpoeta.com.ar

Pero se queda sin palabras cuando ella, harta de ser insultada y humillada, acaba por confesarle que el hijo que está esperando es suyo.

foro.telenovela-world.com

Sintió de pronto deseos de besar la, de confesarle su amor, de hacer pedazos la tarjeta, de olvidarse de todo el asunto.

lenli.wordpress.com