español » alemán

Traducciones de „concelebrante“ en el diccionario español » alemán (Ir a alemán » español)

I . concelebrante [koṇθeleˈβran̩te] ADJ. REL.

concelebrante

II . concelebrante [koṇθeleˈβran̩te] SUST. m REL.

concelebrante

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
También los concelebrantes y ministros, mientras van caminando o están de pie, tienen las manos juntas, a no ser que tengan que llevar algo.
lexorandies.blogspot.com
En las fiestas unos pocos presbíteros concelebrantes se unirían al celebrante principal.
lexorandies.blogspot.com
En siglos pasados incluso los mismos concelebrantes la recibían del celebrante principal.
mercaba.org
Todos los concelebrantes y el pueblo también se dan un saludo de paz.
www.icergua.org
Para acelerar este proceso, el sacerdote que preside puede pedir la ayuda de otros diáconos o sacerdotes concelebrantes.
www.diocesismisionera-rcc.com
Cuando un obispo celebra vísperas, una vigilia, un réquiem, siempre tiene concelebrantes, y lo mismo se observa en celebraciones solemnes incluso cuando no hay obispo celebrando.
lexorandies.blogspot.com
Aquí hay una gran diferencia con los ritos orientales, donde siempre vemos que tanto ministros como concelebrantes dejan caer las manos y no las ponen frente al pecho.
lexorandies.blogspot.com
Sólo es necesario que el obispo comulgue, pero también lo pueden hacer los concelebrantes si están preparados adecuadamente.
lexorandies.blogspot.com
La fracción del pan eucarístico la realiza solamente el sacerdote celebrante, ayudado, si es el caso, por el diácono o por un concelebrante, pero no por un laico.
es.catholic.net
Si no es posible realizarse esta distribución en un tiempo razonable, el celebrante puede pedir la ayuda de otros diáconos o sacerdotes concelebrantes.
www.padrealex.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina