Traducciones de „comedores“ en el diccionario español » alemán

comedor¹ [komeˈðor] SUST. m

1. comedor:

comedor (sala)

Esszimmer nt

comedor (salón)

Speiseraum m

comedor (público)

Speisesaal m

comedor (en una empresa)

Kantine f

comedor universitario

Mensa f

2. comedor (mobiliario):

comedor

Essgruppe f

I . comedor²(a) [komeˈðor(a)] ADJ.

comedor(a)

essfreudig

ser comedor

gut essen

II . comedor²(a) [komeˈðor(a)] SUST. m(f)

1. comedor BIOL.:

comedor(a)

Fresser m

comedores de carne

Fleischfresser m pl

2. comedor (persona):

comedor(a)

guter Esser m

living comedor [ˈliβiŋ komeˈðor] SUST. m Co. Sur, Nic., Cuba, Bol.

living comedor

Wohnküche f

Ejemplos de uso para comedores

comedores de carne

Fleischfresser m pl

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Ausencia de calefacción, desayunos flacos, comedores cerrados, son detalles a tener en cuenta para aclarar cuando haga las reservas.

checkin.diariopolitica.com

Salones, comedores o salas de estar decoradas y pintadas con morado oscuro.

www.milideas.net

Con voladores y bailes de domingo, remojones en el barro, en el mar, ramas que bailan casi solas, fiestas de almendras y comedores de fuego nocturnos.

www.grancanaria.com

Una de las más grandes diferencias entre aquella época y ésta es la existencia de comedores a donde papás e hijos iban a comer.

pircasytrincheras.blogspot.com

Así también como el incremento de partidas para sus comedores escolares.

comunicacionpopular.com.ar

No hay sillas ni comedores, por lo que comen de cuclillas en un terrado del tamaño de una cancha de microfútbol.

santiagobenavides.com

Han seguido funcionando como hemos señalado los seminternados, comedores obreros, hogares de ancianos, casas de abuelos y otras tantas instituciones.

www.mujeres.co.cu

Así no alejamos a los chicos de los comedores.

cukmi.com

Inicialmente lo guardaban en las taquillas de los comedores de cada barracón, pero pronto empezaron a desaparecer.

sensacionestravelling.wordpress.com

La ración entra por unos caños y cada pocos metros hay comedores automáticos, que se van llenando a medida que se vacían.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com