Traducciones de „chupón“ en el diccionario español » alemán

chupón¹ [ʧuˈpon] SUST. m

1. chupón (pirulí):

chupón

Lutscher m

2. chupón coloq. (de un beso):

chupón

Knutschfleck m

3. chupón BIOL.:

chupón

Ausläufer m

chupón

Seitenspross m

I . chupón² (-ona) [ʧuˈpon, -ona] ADJ.

1. chupón (chupador):

chupón (-ona)

saugend

2. chupón (parásito):

chupón (-ona)

schmarotzerisch

II . chupón² (-ona) [ʧuˈpon, -ona] SUST. m (f)

chupón (-ona)

Schmarotzer(in) m (f)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Que si fallón, que si chupón, que si paquetón...

www.anti-marca.com

Remueva los cordones de los juguetes de la cuna y de los chupones.

www.coseycr.com

El uso de chupones no se recomienda para niños mayores de cuatro (4) años.

familydoctor.org

Dejé de esterilizar el extractor de leche materna, los teteros, y los chupones.

www.amormaternal.com

Estoy hasta los mismísimos de toda esta tropa de gañanes, chupones, tragones, abrazafarolas y mastuerzos que se autodenominan periodistas deportivos.

blogs.libertaddigital.com

Un chupón en realidad rompe los vasos sanguíneos bajo la piel.

todosloscomo.com

La técnica para mamar es distinta que la que se usa con un biberón y un chupón.

escueladepadresprimerizos.com

Además, el uso regular del chupón después de los dos (2) años de edad puede causarle problemas con los dientes a su hijo.

familydoctor.org

No ponga nada sobre el chupón (por ejemplo azúcar) para que el bebé se acostumbre a éste.

familydoctor.org

Al niño le daban de beber en un chupón miel de jicote diluido en agua hervida.

selvanegra.com