español » alemán

Traducciones de „capanga“ en el diccionario español » alemán (Ir a alemán » español)

capanga [kaˈpaŋga] SUST. mf Bol., Par., Arg. pey.

capanga
Leibwächter(in) m (f)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Los capangas no son matones de látigo y revólver; pueden ser personas corteses y de aspecto normal.
vivapy.wordpress.com
Estaban tratando de definir quién era el macho alfa, el capanga de la manada.
www.la-redo.net
Che kape, che kapelu dicen los transportistas que viene, según se dice, de capanga nombre del sustituto.
mbatovi.blogspot.com
Y después, si querían ir se tenían unos capangas que los baleaban.
elcolectivo2004.blogspot.com
El 1 de enero de 1994 los hacendados huyeron y los capangas corrieron detrás.
www.resumenlatinoamericano.org
No necesita de capangas, ni de caciques.
humorparaguay.blogspot.com
Por lo general uno ve la tarea de los capanga, de los caciques, pero no ve que uno finalmente los promueve.
www.intransigencia.org.uy
Muere a manos del capanga comprendiendo que desde un principio, su final había sido planeado.
www.elvagoescolar.com
Criticar eso es de capanga?
www.pajarorojo.info
Ni una palabra de los capangas que los explotan.
blogs.elpais.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina