Traducciones de „calloso“ en el diccionario español » alemán

calloso (-a) [kaˈʎoso, -a] ADJ.

calloso (-a)

schwielig

manos callosas

schwielige Hände

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Sus manos callosas y gastadas mantienen en sí mismas la tradición (como una caricia).

revistasoberaniaalimentaria.wordpress.com

Tenes las manos callosas de empuñar el plumin?

weblogs.clarin.com

Sus manos eran grandes y callosas, como las de quien ha trabajado mucho.

www.untaljesus.net

Mi padre pasa el brazo por la espalda de mi madre y su mano callosa aparece sobre el hombro de ella como un ala.

saramago.blogspot.com

Se que un ese momento sus manos son ya muy callosas y gruesas, que el pelo emblanquece y el vientre se abulta un poco.

www.kalathos.com

Hola mi hija tiene el cuerpo calloso mas delgado!

www.emprendedoresnews.com

Todos sabemos que la polarización o lateralizacion cerbral e hiplasia del cuerpo calloso no se debe a los receptores solares como usted afirma.

www.mancia.org

El simbolismo del juego de pelota se observa en figuras humanas que poseen guantes, un yugo alrededor de la cintura y rodillas callosas.

guiaintecap09.blogspot.com

Un manojo de fibras nerviosas debajo del cuerpo calloso.

www.blogmedicina.com

Es costumbre alisar las plantas y las superficies callosas de los pies con piedra pomez y revisar entre los dedos de los pies.

www.tora.org.ar