Traducciones de „alkoholisches“ en el diccionario español » alemán

(Ir a alemán » español)

alcoholismo [alko(o)ˈlismo] SUST. m sin pl

alcoholismo

Alkoholismus m

alcoholismo

Trunksucht f

I . alcoholista [alko(o)ˈlista] ADJ. Arg.

alcoholista

alkoholsüchtig

un hombre alcoholista

ein Alkoholiker

II . alcoholista [alko(o)ˈlista] SUST. mf Arg.

alcoholista

Gewohnheitstrinker(in) m (f)

alcoholista

Alkoholiker(in) m (f)

alcoholización [alko(o)liθaˈθjon] SUST. f QUÍM.

1. alcoholización (acción):

alcoholización

Versetzen nt mit Alkohol

2. alcoholización (efecto):

alcoholización

Verwandlung f in Alkohol

I . alcohólico (-a) [alˈkoliko/alkoˈoliko, -a] ADJ.

1. alcohólico (con/del alcohol):

alcohólico (-a)

alkoholisch

2. alcohólico → alcoholizado

II . alcohólico (-a) [alˈkoliko/alkoˈoliko, -a] SUST. m (f)

alcohólico (-a)

Alkoholiker(in) m (f)

alcohólicos anónimos

anonyme Alkoholiker

Véase también: alcoholizado

alcoholizado (-a) [alko(o)liˈθaðo, -a] ADJ.

alcoholizado (-a)

alkoholabhängig

alcoholizado (-a)

alkoholsüchtig

alcoholizado (-a) [alko(o)liˈθaðo, -a] ADJ.

alcoholizado (-a)

alkoholabhängig

alcoholizado (-a)

alkoholsüchtig

I . alcoholizar <z → c> [alko(o)liˈθar] V. trans.

alcoholizar

alkoholisieren

II . alcoholizar <z → c> [alko(o)liˈθar] V. v. refl.

alcoholizar alcoholizarse:

alcoholizarse

zum Alkoholiker werden