Traducciones de „Telefonnummern“ en el diccionario español » alemán

telefonómetro [telefoˈnometro] SUST. m TÉC.

telefonómetro

Telefonzähler m

telefonómetro

Einheitenzähler m

telefonema [telefoˈnema] SUST. m

telefonema (comunicación)

telefonische Mitteilung f

telefonema (conferencia)

telefonische Besprechung f

telefonema (conferencia)

Telefonkonferenz f

I . telefonear [telefoneˈar] V. trans.

1. telefonear:

telefonear (algo)

telefonisch mitteilen

telefonear (datos)

telefonisch durchgeben

2. telefonear coloq. (a alguien):

telefonear

anrufen

II . telefonear [telefoneˈar] V. intr.

telefonear

telefonieren

telefonía [telefoˈnia] SUST. f

telefonía

Fernmeldewesen

telefonía

Telefonie f

empresa de servicios de telefonía móvil

Mobiltelefongesellschaft f

telefonía analógica

analoge Telefonie

telefonía digital

digitale Telefonie

telefonía de Internet

Internet-Telefonie f

telefonazo [telefoˈnaθo] SUST. m coloq.

telefonazo

Anruf m

dar un telefonazo a alguien

jdn kurz anrufen

telefonista [telefoˈnista] SUST. mf

telefonista

Telefonist(in) m (f)

telefonillo [telefoˈniʎo] SUST. m coloq.

telefonillo

(Gegen)sprechanlage f

I . telenque [teˈleŋke] ADJ.

1. telenque Chile:

telenque (temblón)

zitt(e)rig

telenque (enfermizo)

kränklich

2. telenque El Salv. (torcido):

telenque

krumm

II . telenque [teˈleŋke] SUST. m Guat. (cachivache)

telenque

Sonderling m