alemán » español

Traducciones de „spanglish“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

spanglish m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Excéntrico, dicharachero, divertido y divino estará siempre dispuesto a sacarte una sonrisa con ese modo de hablar tan peculiar suyo, spanglish.
letraslibrosymas.blogspot.com
Mi razón para boycotear (en buen spanglish) el programa este, como es que se llama?
www.80grados.net
De forma paralela a la fuerza que ha tomado el spanglish, ha crecido la inquina que le tienen.
www.pilsenportal.org
Me había iniciado entonces en el estudio metódico del spanglish y soñaba con preparar un léxico que registrara el maremagno lingüístico de que era testigo a diario.
www.omni-bus.com
Las tajadas de spanglish, fundamentales como cancherada militar en el reggaetón, precalentaron el ritual desdentado y receptivo que se plantó como objetivo de la noche.
www.nonfreaks.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina