Traducciones de „Schäften“ en el diccionario español » alemán

(Ir a alemán » español)

Schengen [ˈʃeŋgen]

convenio de Schengen

Schengener Abkommen nt

sartén [sarˈten] SUST. f

sartén

Pfanne f

ella es la que tiene la sartén por el mango coloq.

sie hat das Heft in der Hand

saltar de la sartén y dar en las brasas coloq.

aus dem [o. vom] Regen in die Traufe kommen

dijo la sartén al cazo: “¡retírate que me tiznas!” provb.

den Balken im eigenen Auge nicht sehen, aber den Splitter im fremden

satén [saˈten] SUST. m

satén

Satin m

somatén [somaˈten] SUST. m

1. somatén (milicia):

somatén

Bürgerwehr f

somatén

Miliz f

2. somatén (disturbio):

somatén

Aufruhr m

somatén

Unruhe f

somatén

Tumult m

3. somatén (campanas):

somatén

Sturmglocke f

somatén

Alarmglocke f

tocar a somatén

Sturm läuten